學韓語一定要到韓國去？

本地人常问一个问题：学韩语是不是一定要到韩国去？

看似简单的问题，却不容易解答。是或不是，事情总无绝对。

很多土生土长的大马华裔和印裔，一辈子就在这片土地生根，马来语却讲不好。为数不少的澳洲、英国留学生，回来之后英语还是含糊不清。同样的，政府每年送出去日本、韩国的留学生中，外语能力出色的，大有人在，但也有一些留学生仍然带着半咸不淡的外语能力归国。

语境是一个训练语言的大平台，它公平地为每个人开放，善以利用的人，获益无穷；不善以利用的人，就算置身大平台前，也等同虚设了。

韩国是单一语言的环境，外国人置身其中，如果能够融入当地的社会，结交当地的朋友，把韩语当成是日常沟通的必要媒介语，那么韩国绝对是外国人提升韩语水平的最佳平台。

在本地學習韓語，缺少了口語訓練的大環境，學生學習韓語，首先掌握發音，然後掌握語法，接著就是學習如何運用所學之語法來強化韓語能力，同時必須多聼多讀，透過不同的管道尋求訓練的機會。任何語言的學習，老師的功能是在初學的階段發揮得淋漓盡致，要達到更高的層次，學生本身的自立、自律和自發態度是非常重要的。初學階段，學生對老師的依賴較強，到了中級之後，老師的角色，應該被升華為燈塔，而不再是拐杖。秉持這樣的學習態度，不管在異地還是原語環境，都能取得最佳的學習效果。