【韩语美文】

구슬이 서 말이라도 꿰어야 보배라. 珍珠十串，穿起来才是宝。 사랑은 두 사람이 마주 쳐다보는 것이 아니라 함께 같은 곳을 바라보는 것이다. 爱，不是两个人互相凝望，而是琪琪看同一个地方。 가까운 이웃 먼 친척보다 낫다. 远亲不如近邻。

【韩国美食】BR冰淇淋

炎炎夏日，吃完冷面，你如果还不过瘾的话，小编就带你去一家冰淇淋专卖店-Baskin Robins，又称31冰淇淋。 在韩国留学或是居住过的人都知道BR冰淇淋，BR全名Baskin Robins.是韩国冰淇淋国民品牌，韩国的国民品牌，不是指昂贵的品牌，而是在大街小巷都能见到的，物美价廉，妇孺皆知的品牌。

之所以称为31冰淇淋，是因为这家店的冰淇淋一共有31种味道，有水果，牛奶，咖啡等等各种口味的混合，让任何一个走进店的人都可以选择自己喜欢的。

店内色彩明亮绚丽，代表着不同口味的冰淇淋的五彩缤纷。

其中小编最喜欢的一款是사랑에 빠진 딸기，中文意思是陷入爱情的草莓，里面内容物丰富，有山草莓，芝士，巧克力，鲜奶。 水果和牛奶芝士的混搭，绵软香滑，入口之后在舌头上停留几秒，带给味蕾的是愉悦和满足。像极了爱情的味道

除了火炬形和碗装的冰淇淋，还有各种造型，风味迥异的冰淇淋蛋糕。如果你的朋友生日是夏季，那就来点清凉买个冰淇淋蛋糕为他庆祝生日吧~~~~

而且价格很公道，一种口味的一个冰淇淋球是10元人民币。吃完午饭或是晚饭，在街边小巷转身进入一家BR吧~~~它是绝对的夏日首选~~~

【韩语美文】

시간은 모든 걸 잊게 하고 사랑은 모든 걸 기억하게 합니다 时间会使人忘记一切，但爱情会让人记住一切。 인생은 흘린 눈물의 깊이만큼 아름답다. 你流多少泪，你的人生就有多精彩。

【韩国美食】冷面

夏天，对你来说什么食物能让你凉爽呢？小编带你走进一家美味的面屋，名字是“七宝面屋”。这里可不仅仅只是销售冷面哦，还有荞麦凉面等各种面食。

上面的薄薄的牛肉，嫩白的鸡蛋，腌制好的小菜，大块的冰块，一下子就能让人心神清醒吧！

店内的座椅都是非常适合中国人座椅习惯的，没有盘腿式的位置，可以让你更方便的用餐和休闲。

这是韩国的香辣拌冷面，特制的辣椒酱，绝对让你的味蕾大开，香浓的烤制白芝麻也绝对让你心往神怡。

交通： 地铁4号线会贤站7号出口，或明洞站5号出口，步行10分钟即可。 有机会来韩国尝尝吧~~~~

【韩语美文】

과거에 얽매이지 말고 큰 꿈을 가져라. 永远不要让你的回忆大过你的梦想。

실패도 배우는 것이 있으면 성공이다. 如果能从失败中汲取教训，失败亦是成功。 하늘도 스스로 돕는 자를 돕는다. 自助者天助之。

【首尔魅力】狎鸥亭

狎鸥亭是韩国首尔特别市江南区的一个地区。狎鸥亭一带近年发展成首尔市其中一个著名购物区，以售卖高级消费品为主，大部份为欧美进口品牌，并成为韩国时装潮流的指标。

罗德奥街是狎鸥亭名牌店铺的集中地，以20岁左右的年轻女性为目标顾客，除了名牌店铺外，也聚集了不少咖啡室、各国特色料理餐厅等，还有不少美容店；罗德奥街一带亦是电影院及文化表演的集中地。

狎鸥亭洞可谓是韩国时尚流行文化的最前沿，从街头行人的穿着打扮上，你甚至都能看出一些当前流行品牌和时尚趋势的走向。此外，这里也是各国风味餐厅云集的地方，不少知名连锁店最先在韩国开设的餐厅就位于这里。

这里的鞋店，当然也有很贵的，可是也有比较便宜的，这里的设计也都非常的前卫，可以花不了多少钱，买到非常奇特的鞋子，是韩国很多女生喜欢购物的地方。

手机套的专卖店，在这里可以买到几乎现在市场上流行的所有机型的手机套，这里不管是从手机套的设计还是色彩都绝对是一绝，记得一定看看！国内手机也可以哦！

这是一家香水店，你可以随便的试香，也可以自己调制自己喜欢的香水，然后让自己的香水更加独特！

逛累了，肚子饿了，随便走进一家餐厅都能让你大快朵颐~~ 交通： 乘坐首尔地铁盆唐线在狎鸥亭罗德奥站下车即可！ 有机会寄来转转吧~~

【韩语美文】因为痛，所以叫青春

今天给大家推荐一本书，最近小编一直在读。首尔大学金兰都教授所著的《因为痛，所以叫青春》，不论是20多岁的年轻人，40多岁的中年人，还是六七十岁的年近古稀的老人，我觉得都是可以从中获得指引，同感和印证的。

불안하니까 청춘이다 因为不安， 所以青春 막막하니까 청춘이다 因为茫然， 所以青春 흔들리니까 청춘이다 因为彷徨， 所以青春 외로우니까 청춘이다 因为孤独，所以青春 두근거리니까 청춘이다 因为忐忑， 所以青春 그러니까 청춘이다 因为如此， 所以青春