Wednesday, 31 July 2013

【韩语美文】

시간은 모든 걸 잊게 하고 사랑은 모든 걸 기억하게 합니다 时间会使人忘记一切,但爱情会让人记住一切。 인생은 흘린 눈물의 깊이만큼 아름답다. 你流多少泪,你的人生就有多精彩。

Tuesday, 23 July 2013

【韩国美食】冷面

夏天,对你来说什么食物能让你凉爽呢?小编带你走进一家美味的面屋,名字是“七宝面屋”。这里可不仅仅只是销售冷面哦,还有荞麦凉面等各种面食。
上面的薄薄的牛肉,嫩白的鸡蛋,腌制好的小菜,大块的冰块,一下子就能让人心神清醒吧!
店内的座椅都是非常适合中国人座椅习惯的,没有盘腿式的位置,可以让你更方便的用餐和休闲。
这是韩国的香辣拌冷面,特制的辣椒酱,绝对让你的味蕾大开,香浓的烤制白芝麻也绝对让你心往神怡。
交通: 地铁4号线会贤站7号出口,或明洞站5号出口,步行10分钟即可。 有机会来韩国尝尝吧~~~~

Thursday, 18 July 2013

【韩语美文】

과거에 얽매이지 말고 큰 꿈을 가져라. 永远不要让你的回忆大过你的梦想。
실패도 배우는 것이 있으면 성공이다. 如果能从失败中汲取教训,失败亦是成功。 하늘도 스스로 돕는 자를 돕는다. 自助者天助之。

Wednesday, 10 July 2013

【首尔魅力】狎鸥亭

狎鸥亭是韩国首尔特别市江南区的一个地区。狎鸥亭一带近年发展成首尔市其中一个著名购物区,以售卖高级消费品为主,大部份为欧美进口品牌,并成为韩国时装潮流的指标。
罗德奥街是狎鸥亭名牌店铺的集中地,以20岁左右的年轻女性为目标顾客,除了名牌店铺外,也聚集了不少咖啡室、各国特色料理餐厅等,还有不少美容店;罗德奥街一带亦是电影院及文化表演的集中地。
狎鸥亭洞可谓是韩国时尚流行文化的最前沿,从街头行人的穿着打扮上,你甚至都能看出一些当前流行品牌和时尚趋势的走向。此外,这里也是各国风味餐厅云集的地方,不少知名连锁店最先在韩国开设的餐厅就位于这里。
这里的鞋店,当然也有很贵的,可是也有比较便宜的,这里的设计也都非常的前卫,可以花不了多少钱,买到非常奇特的鞋子,是韩国很多女生喜欢购物的地方。
手机套的专卖店,在这里可以买到几乎现在市场上流行的所有机型的手机套,这里不管是从手机套的设计还是色彩都绝对是一绝,记得一定看看!国内手机也可以哦!
这是一家香水店,你可以随便的试香,也可以自己调制自己喜欢的香水,然后让自己的香水更加独特!
逛累了,肚子饿了,随便走进一家餐厅都能让你大快朵颐~~ 交通: 乘坐首尔地铁盆唐线在狎鸥亭罗德奥站下车即可! 有机会寄来转转吧~~

Friday, 5 July 2013

【韩语美文】因为痛,所以叫青春

今天给大家推荐一本书,最近小编一直在读。首尔大学金兰都教授所著的《因为痛,所以叫青春》,不论是20多岁的年轻人,40多岁的中年人,还是六七十岁的年近古稀的老人,我觉得都是可以从中获得指引,同感和印证的。
불안하니까 청춘이다 因为不安, 所以青春 막막하니까 청춘이다 因为茫然, 所以青春 흔들리니까 청춘이다 因为彷徨, 所以青春 외로우니까 청춘이다 因为孤独,所以青春 두근거리니까 청춘이다 因为忐忑, 所以青春 그러니까 청춘이다 因为如此, 所以青春

Monday, 1 July 2013

【夏日美食】红豆刨冰

炎炎夏日,烈日当头,只要不是空调房,无论室外还是室内,都是对体力和耐性的一种考验。对于怕热的人来说,夏天无疑是难耐恐怖的。但对于爱美又爱吃的女孩子们来说,夏天却有它独特的魅力和味道。因为裙子可以展现她们曼妙的身材,冰激凌可以满足她们味蕾的欲望。闲话少说,今天小编要和大家分享的是在韩国大街小巷都可以见到的美味价廉的红豆刨冰。
传统的红豆刨冰是将牛奶冻成冰刨碎了以后放在下面,上面浇上红豆,最上面放上韩国人爱吃的糯米糕,然后用及黄色的小铜箔装着盛上来。做的人是满满的诚意,吃的人吃的是爽口,看到的是满满的心意。
由红豆刨冰衍生出了很多其他种类的刨冰,比方绿茶刨冰,咖啡刨冰,以及小编最爱的水果刨冰。
刨冰的价格一般在5000~10000韩币之间,而且随便走进一家咖啡店或是饮品店都有卖,如果有幸在夏季造访韩国。那么久请你带着愉快的心情去尝尝红豆刨冰消消暑吧~~^^**